shlema (shlema) wrote,
shlema
shlema

Category:

Вежливость

В Голландии я наконец-то избавился от этого дурацкого чувства, которое возникает перед выходом из лифта, в котором остаются другие люди (почему-то хуже всего, если один человек). Выходить молча кажется невежливым, говорить «до свидания» — так вроде не здоровались, «спасибо» — да как бы и не за что. 

Голландцы в такой ситуации всегда говорят 'Fijne dag!' («Хорошего дня!»), ну, или 'Fijne avond!' — в зависимости от времени суток. Нейтрально, вежливо, ни к чему не обязывает, и не чувствуешь себя идиотом.
Subscribe

  • «Пчелы против меда»

    --- X-posted from Шлёма.org.ua. --- Чего только не увидишь, читая по рабочей необходимости корпоративные сайты. Вот уже второй год подряд…

  • И отгадка

    --- X-posted from Шлёма.org.ua. --- Отвечаю на вчерашний вопрос про Porno Patches. Непосредственно перед Новым годом, вечером 31 декабря, я…

  • Загадка!

    --- X-posted from Шлёма.org.ua. --- Внимание, вопрос: что находится в этой упаковке и как это используется? Ответ будет позже,…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 8 comments